ออกัสนั้นได้ร่วมงานกับเบอร์ตันครั้งแรกจากภาพยนตร์เรื่อง Big Fish ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้ารับรางวัลสำหรับ Best Adapted Screenplay จาก BAFTA และจาก The Broadcast Film Critics Association สำหรับการดัดแปลงนิยายของ เดเนียล วอลเลซเรื่อง Big Fish, A Story of Mythic Proportion และไม่นานกว่านั้นอีก ออกัสยังได้เขียนบทภาพยนตร์ให้กับทิม เบอร์ตันที่ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมากคือเรื่อง Charlie and the Chocolate Factory โดยดัดแปลงจากนิยายคลาสิคแสนรักของ โรล์ด ดาห์ล
ออกัสเขียนและได้ร่วมอำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่อง Go ซึ่งได้ออกฉายในงานเทศกาลภาพยนตร์ Sundance Film Festival ปี 1999 และตั้งแต่นั้นผลงานการเขียนของเขายังได้รวมไปถึงเรื่อง Charlies Angels เรื่อง Charlies Angels: Full Throttle และเรื่อง Titan A.E.
