ต้องปอง จันทรางกูร จบการศึกษาปริญญาโทด้านภาพยนตร์จาก The London Film School ที่ประเทศอังกฤษในปี 2551 ภาพยนตร์สั้นปริญญานิพนธ์เรื่อง Wings of Blue Angels ของเขาได้รับรางวัล Trailblazer Award จากเทศกาลภาพยนตร์ Edinburgh International Film Festival ครั้งที่ 62 ทั้งยังได้รับเลือกให้เข้าประกวดและเข้าร่วมประกวดและ ฉายในเทศกาลภาพยนตร์อื่น ๆ อีกหลายเทศกาลทั้งในและต่างประเทศ
ในวัยเด็กเขามักใช้เวลาว่างหมดไปกับการชมภาพยนตร์มากกว่าที่จะไปทำอย่างอื่น จนในที่สุดภาพยนตร์ได้กลายเป็นแรงบันดาลใจให้เขาเลือกเข้าศึกษาปริญญาตรีทางด้านภาพยนตร์ที่มหาวิทยาลัยรังสิต หลังจากที่จบการศึกษาแล้ว เขาได้เข้าร่วมงานกับบริษัท Soho Asia Post Production ในฐานะ Telecine Colourist นานกว่า 2 ปีก่อนที่จะตัดสินใจไปศึกษาต่อที่ประเทศอังกฤษในปี 2549
หลังจากที่กลับมาจากประเทศอังกฤษแล้ว เขาได้มีโอกาสร่วมงานกับผู้กำกับชาวญี่ปุ่น Naomi Kawase ในภาพยนตร์ 7 Nights โดยต้องปอง รับหน้าที่เป็น Post Production Supervisor ให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกเหนือจากนั้นเขายังได้ร่วมงานกับทั้งภาพยนตร์สั้นและภาพยนตร์โฆษณาอีกหลายเรื่องอีกด้วย ในขณะเดียวกันก็ได้เริ่มเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง I Carried You Home ร่วมกับเพื่อน ๆ ในปี 2551 และหลังจากนั้นบทภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้รับรางวัลจาก Asian Cinema Fund, Script Development Fund จาก Pusan International Film Festival ในปี 2552
