โจนาธาน เลอวีน กำกับภาพยนตร์เรื่อง All the Boys Love Mandy Lane เป็นผลงานการกำกับภาพยนตร์เรื่องแรก เมื่อปี 2005 เลอวีนได้รับคัดเลือกจากกลุ่มผู้สร้างภาพยนตร์เจ้าของรางวัลต่าง ๆ ให้มาเป็นผู้กำกับและนำแสดงในสารคดีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งในโครงการ Step Ahead with A3 ของ Audi ภาพยนตร์เรื่อง Love Bytes แสดงให้เห็นว่า เขานัดเดทกับสาว ๆ มากหน้าหลายตาที่อยู่ตามเมืองต่าง ๆ ทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา เพื่อที่จะตามหารักแท้จากสาวที่รู้จักกันทางเว็บไซต์ ซึ่งผลงานชิ้นนี้เผยแพร่ให้ชมกันทางเว็บไซต์ของ Audi และแพร่ภาพทาง A&E Network ด้วย
ก่อนหน้านั้น ในปี 2002 เลอวีนย้ายมายังลอสแองเจลิส เพื่อตั้งใจเรียนหลักสูตรผู้กำกับที่ American Film Institute Conservatory ปริญญานิพนธ์เรื่อง Shards ของเขาเล่าถึงดีเจแนวฮิพฮ็อพที่พยายามจะเลิกสารเสพติด ได้รับเกียรติฉายตามเทศกาลภาพยนตร์ทั่วโลก และยังคว้ารางวัล Best Short Film จาก American Black Film Festival ด้วย ซึ่งต่อมาทาง HBO ซื้อลิขสิทธิ์ไปแพร่ภาพในช่วงปี 2006 นอกจากนั้นทาง AFI ก็ยังยกย่อง Shards ให้ได้รับรางวัล Richard P. Rogers Spirit of Excellence Award อันทรงเกียรติไปครองด้วย
เลอวีนเกิดและเติบโตในมหานครนิวยอร์ค และเริ่มสร้างภาพยนตร์มาตั้งแต่อายุเพียง 12 ขวบ หลังจบการศึกษาจาก Brow อีกด้วย
