โซอี้ ซัลดาน่า (Zoe Saldana) และ เจสัน คลาร์ค (Jason Clarke) ได้ไปร่วมเป็นแขกรับเชิญในรายการ The Late Late Show เมื่อวันที่ 9 เมษายนที่ผ่านมา ซึ่งในรายการ คลาร์ค ได้เปิดเผยว่าแม่ของเขาเคยเขียนจดหมายไปหาสำนักหนังสือพิมพ์ที่วิพากย์วิจารณ์เขาในทางไม่ดี แล้วจากนั้น ซัลดาน่า ก็จึงเล่าให้ฟังว่าแม่ของเธอก็มักจะสับสนระหว่างผลงานของเธอกับ แธนดี้ นิวตัน (Thandie Newton) เป็นประจำอยู่เหมือนกัน

"แม่ของฉันยังคงคิดว่าฉันแสดงซีรี่ย์ Westworld ด้วยอยู่เลย" ซัลดาน่า เผย "ฉันบอกเธอไปว่า 'เมื่อหลายปีก่อนแม่ก็เคยคิดว่าหนูแสดงใน Traffic ไปแล้วนะ แม่คะ แม่ไม่ได้ให้กำเนิด แธนดี้ นิวตัน ออกมานะคะ'"

ไม่สำคัญว่า ซัลดาน่า จะพยายามบอกแม่ของเธอว่าเธอไม่ได้เล่น Westworld ไปสักกี่ครั้ง เพราะไม่ว่ายังไงแม่ของเธอก็ยังคงสับสนว่า นิวตัน คือลูกสาวของเธออยู่ดี "เธอบอกว่า 'เยี่ยมเลย ซีรี่ย์ของลูกที่ฉายทาง HBO' แล้วฉันก็ถามไปว่า 'เรื่องไหน?' แล้วแม่ก็ตอบว่า 'Westworld' และฉันก็บอกแม่ไปว่า 'เมื่อไหร่แม่จะเข้าใจว่าหนูไม่ใช่ แธนดี้ นิวตัน?'"

ซัลดาน่า ยังเล่าให้ฟังอีกว่าเธอเคยเจอ นิวตัน ที่งานประกาศผลรางวัลลูกโลกทองคำเมื่อไม่กี่ปีก่อน "ฉันกอดเธอ แล้วฉันก็รู้สึกกลัวเธอเพราะฉันไม่ได้บอกเธอไปว่าฉันกำลังรุกล้ำพื้นที่ของเธอไปยังไง ตอนนั้นฉันบอกไปว่า 'โอ้พระเจ้า ได้โปรดบอกฉันทีว่าผู้คนต่างพากันสับสนระหว่างคุณกับฉัน' แล้วเธอก็พูดว่า 'คุณเป็นใครหรอ?'"

ซัลดาน่า เผยว่าเธอรู้สึกทำตัวไม่ค่อยถูกเมื่อครั้งแรกที่ได้พูดคุยกับ นิวตัน แต่ตอนนี้พวกเธอทั้ง 2 คนได้กลายมาเป็นเพื่อนกันแล้ว "เราส่งข้อความหากันแล้วตอนนี้ เราเป็นเพื่อนกัน" จากนั้น คลาร์ค ก็หยอดมุขเสริมขึ้นมาว่า "เธอเก่งมากเลยนะใน Avatar" ซึ่ง Avatar มันคือหนังที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งของ ซัลดาน่า ด้าน ซัลดาน่า กับพิธีกร เจมส์ คอร์เดน (James Corden) จึงช่วยตบมุขด้วยการทำเป็นเห็นด้วยกับ คลาร์ค

ที่มา: Hollywoodreporter.com