แม้ว่า ไรอัน เรย์โนลด์ส (Ryan Reynolds) จะเป็นผู้รับบทบอดี้การ์ดตัวหลักใน Hitman's Wife's Bodyguard แต่เขาก็ขอออกตัวมายอมรับแต่โดยดีว่า เพื่อนนักแสดงอย่าง ซัลมา ฮาเย็ค (Salma Hayek) นั้นเหมาะสมกับบทบาทดังกล่าวมากกว่าเขาเอง โดย เรย์โนลด์ส เปิดเผยเหตุผลผ่ายรายการ Good Morning America หลังถูกถามว่าระหว่าง เขา ฮาเย็ค และซามูเอล แอล. แจ็คสัน (Samuel L. Jackson) นั้นใครเหมาะสมจะเป็นนักฆ่า, บอดี้การ์ด และนักต้มตุ๋น

"ผมรู้สึกว่า ซัลมา สามารถเป็นนักฆ่าฝีมือยอดที่เฉิดฉายในฐานะบอดี้การ์ดได้ แต่ในตัวเธอก็ยังมีมุมที่มีเล่ห์เหลี่ยมเหมือนนักต้มตุ๋น ผมไม่ได้สร้างเรื่องขึ้นนะ แต่ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นบนโลกนี้ คนแรกที่ผมจะหาก็คือ ซัลมา ผมจะรัดเธอไว้ข้างหน้าตัวผม แล้วผมก็จะเริ่มวิ่งเข้าสู่ภัยอันตรายทั้งหลายทั้งปวงเลย"

ด้าน ฮาเย็ค ได้ยินคำตอบดังนั้นก็หัวเราะแล้วยอมรับว่า "นั่นคือเป็นคำชมนะคะ เพราะเขาพูดว่าเขารู้สึกปลอดภัยที่มีฉันอยู่ด้วย ซึ่งนั่นก็เป็นเรื่องจริงค่ะ ส่วนตัวฉันคิดว่า แซม เหมาะกับหารเป็นนักฆ่ามากกว่า เพราะแม้ว่าเขาจะเป็นคนดีมาก แต่ก็ไม่ควรมีใครไปทำให้เขาอารมณ์เสียค่ะ แล้วก็ฉันคิดว่า ไรอัน น่าจะเป็นนักต้มตุ๋นที่เก่งที่สุด เพราะเขามักเป็นคนที่คิดแล้วก็หาทางทำสิ่งต่าง ๆ ออกมาได้ ฉันคิดจริง ๆ ว่าเขาจะสามารถโน้มน้าวให้คุณทำอะไรก็ได้ ส่วนตัวก็จะเป็นบอดี้การ์ดที่เก่งที่สุดเพราะฉันคือแม่หมีที่จะไม่ปล่อยให้ใครมายุ่งวุ่นวายกับลูก ๆ ของฉันค่ะ"

ที่มา : People.com | Twitter Good Morning America