เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อ เติร์ค (เโรเบิร์ต เดอ นิโร) และ รูสเตอร์ (อัล ปาชิโน่) สองนักสืบที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง แห่งกรมตำรวจนิวยอร์ก ต้องเผชิญหน้ากับการเกษียณอายุราชการ ซึ่งเป็นสิ่งที่พวกเขาไม่พร้อมรับมือ แต่ก่อนหน้าที่พวกเขาจะแขวนตราตำรวจของตัวเอง พวกเขาก็ถูกเรียกให้ไปสืบสวนคดีฆาตกรรมแมงดาชื่อฉาวโฉ่ ที่ดูเหมือนจะเกี่ยวพันกับคดีที่พวกเขาเคยคลี่คลายไปแล้วเมื่อหลายปีก่อน เช่นเดียวกับคดีฆาตกรรมในครั้งแรก เหยื่อที่ถูกสังหารเป็นอาชญากรต้องสงสัย และบนร่างของเขาก็มีโคลงสี่บรรทัดที่ระบุถึงเหตุผลในการลงมือฆ่า
เมื่อคดีเกิดขึ้นอีกหลายครั้ง พวกเขาก็รู้อย่างแน่ชัดว่าคนร้ายที่พวกเขาต้องการตัวคือฆาตกรต่อเนื่อง ผู้ซึ่งพุ่งเป้าไปที่อาชญากรที่หลุดรอดตาข่ายระบบยุติธรรมออกไปได้ ดูเหมือนว่าภารกิจของเขาหรือเธอคือสิ่งที่ตำรวจไม่สามารถทำได้ นั่นคือการกำจัดผู้ร้ายให้หมดไปจากท้องถนน ความคล้ายคลึงกันระหว่างคดีฆาตกรรมที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ และคดีที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ทำให้เกิดคำถามรบกวนใจที่ว่า พวกเขาจับคนผิดเข้าคุกรึเปล่า
เฉพาะโรงภายนตร์ SF World Cinema เท่านั้น
